الساموراى يتدافعون فى الهجوم بينما يرد عليهم اليابنيون بألة الحرب الحديثة الى تطلق 200 رصاصة متتالية
والتى قاموا بشرائها من الأمريكيين
السامراى يموتون جميعاً ولا يتبقى إلا قائدهم(كاتسوموتو ) والذى يقتل نفسه على طريقة الساموراى بغمد السيف حتى مقبضه فى بطنه
ولا يتبقى إلا توم كروز
أيها الساموراى
كنت أتمنى أن أكون معكم قالباً وليس قلباً
فأنا قلبى أوضع من أن يكون قلباً محارباً بين قلوبكم
بينما جسمى هو لها
يتلقى عنكم الرصاصات بلا ألم
أيها الساموراى
لقد قاتلتكم من أجل مبادئكم
الشرف
العدل
الوطن
وأنا الأخر كانت لى بعض المبادىء
ولكنى أضعف من أن أحملها بين ضلوعى
أيها الساموراى
هل تريدون سماع قصتى
فربما وجدتم بى بعض الأمل
لقد اعتقنت عشرات المبادىء منذ قديم الاذل
ربما من قبل أن تعرف البشرية كلمة ساموراى
وامنت بها جميعاً
بالله
بالشرف
والعدل
والوطن
والحق
والضمير
والحب
كل تلك المبادىء دون أى ترتيب قد مزجت معاً
كى يبعث منها كيانى
ولكنى لم أعمل بأى منها
فقط ظلت بداخلى
تحرقنى بضيائها
فبالله عليكم خذونى معكم
أيها الساموراى
لقد أحببت ذات يوم
وووجدت معنى لكل الكلمات والاهات التى طالما سمعت بها من العاشقين
وجدت معنى للواحة
الكلمة التى طالما عذبتنى
لقد وجد المسافر أرضه بعد مئات السنين من التيه
وجدت الحبيبة
ولكنى كنت كما عودتكم ضعيف
أضعف من البوح بتلك الكلمات
أحبك
أعشقك
أريدك
فغادرت واحتى وأنا أشد عطشاً
أيها الساموراى
لقد امنت
بالله خالق السموات و الأرض
وامنت
بما انزل فى قلبى من وحيه
امنت بإنه يحبنى وإننى قريب منه
ولكنى لم أفعل شيءً
فقط امنت
امنت وصمت
أيها الساموراى
انا مثلكم
وإن كنت أختلف معكم فى بعض الأمور
ولكنى أكن لكم عظيم الإحترام
لقد ضحيتم بأجسادكم فى معركة كنتم تعلمون أنها خاسرة
فقط
من أجل مبادئكم
أما انا فكنت دائما أضعف من أن أحمل أسلحة الحياه الدنيا
الحقيقة إننى كنت خائفاً
من أن تزهق روحى بسبب تلك الأسلحة
من ان تجبرنى على القتال
من أن تدفعنى إلى معارك لا قبل لى بها
وأقتل
وكنت أجبن من أتخيل نفسى قتيلاً
أيها الساموراى
ها أنا أقولها ثانيةً
انا معكم
بأعز ما أمتلك
وكل ما أمتلك
جسدى
فلا قلبى ولا روحى تساوى شيئاَ
خذونى كدرع لكم
فلقد توقف جسدى عن إلاحساس بالامه منذ زمن بعيد
أيها الساموراى
عٌذراً إن كنت لا أملك سيفاً
عٌذراً إن كنت ضعيفً فى القتال
فقط خذونى معكم
كصاحب مبدأ
هناك 6 تعليقات:
لن يأخذوك معهم أبدا ,عليك فقط كصاحب مبدأ أن تحارب كما يحاربون ,وتثبت كما يثبتون ,وتموت كما يموتون ... سترى عندئذ أنك أصبحت ... ساموراى
من الواضح أنهم يملكون قلبا قبل أن يملكون قالبا .. بدليل ان قوالبهم ماتت ولكن ماكانت تحمله قلوبهم لم تمت
كذلك لن يقبلوا معهم قالبا ... للأسف
جميل انك رأيت جمالا ما فى فيلم لم يعجبنى بالمرة
هم مين؟
ايوب:ادينى بحاول
أحمد شوكير:ليه كده بس يا عم دانا كنت أشتريت السيف خلاص
سولو:أنا برضوه ما شفتوش جمال فى الفيلم أنا شفت خيول بس
خجل:الناس اللى فى الصور دى إسمهم
س ا م و ر ا ى
Great film !! really !!
Tom Cruise is so sincere and the story touched my heart!
and.. Great comment, noble feelings
إرسال تعليق